Последна актуализация: 20 август 2026 г.
Тези Условия за ползване уреждат използването на SwapFrags („SwapFrags“, „ние“) — платформа, поддържана от физическо лице с адрес в България: ул. „Дякон Игнатий“ № 5, гр. София 1000, България. Със създаването на профил или с използването на сайта ти ги приемаш. Ако не си съгласен с тях, моля не използвай платформата.
Условията са публикувани на български и на английски. Двата текста са предоставени за твое удобство; при разминаване между тях предимство има българският.
Платформата се поддържа от България и тези условия се уреждат от българското право. Споровете са подсъдни на компетентните български съдилища, без това да засяга императивните права за защита на потребителите, които имаш по мястото си на пребиваване.
За да създадеш профил, трябва да си навършил 18 години. Платформата не е предназначена за деца и не събираме съзнателно техни лични данни.
Можеш да имаш един профил. Създаването на допълнителни профили с цел заобикаляне на ограничение, изкуствено натрупване на репутация или преодоляване на лимит е забранено и е основание за премахване на всички свързани профили.
Отговорен си за верността на данните в профила си и за опазването на достъпа до него. Уведоми ни своевременно, ако смяташ, че някой друг е получил достъп до профила ти.
Имейл адресът ти трябва да е потвърден, преди да можеш да публикуваш обява или да изпратиш предложение.
Съгласяваш се да не:
— публикуваш фалшиви, реплики, подменени или придобити по незаконен начин стоки; — представяш невярно аромата, обема на флакона, оставащото количество, партидата или състоянието; — публикуваш неща, които не могат да се продават или изпращат законно, или които куриер няма да приеме; — тормозиш, заплашваш, измамваш или се представяш за друг; — извеждаш преговорите извън платформата с цел измама на друг потребител; — извличаш масово данни, автоматизираш достъпа до платформата или заобикаляш лимитите, проверките за ботове или нивата на доверие; — използваш платформата за реклама, несвързана с размяната на парфюми.
Прилагаме автоматични и ръчни мерки срещу измами, включително прогресивни нива на доверие, лимити, проверки за ботове и възможност за подаване на сигнал и премахване на съдържание. Можем да ограничим, спрем или премахнем профил или обява, които нарушават тези условия.
SwapFrags не е страна по нито една сделка. Ние предоставяме място, където да публикуваш обяви, да изпращаш предложения и да разговаряш. Всяка сделка е договор между двамата потребители.
Никога не обработваме пари, плащания, доверителни сметки или доставки. Цените и доплащанията, показани в платформата, са суми в евро, които двете страни уреждат директно помежду си, извън платформата. Не обработваме плащания, не държим средства, не гарантираме изпълнение и не организираме доставка.
Ти отговаряш за начина, по който разменяте стоки и пари — с куриер, с наложен платеж или на живо — както и за данъчните и митническите задължения, които произтичат от сделките ти.
Прието предложение резервира посочените в него обяви и автоматично отказва конкурентните предложения по тях. Отбелязването на сделка като завършена изисква потвърждение и от двете страни. Оценка може да се остави само между двама потребители, които са потвърдили една и съща завършена сделка.
Не проверяваме стоки, не установяваме автентичността на аромати и не гарантираме за никой потребител. Броят сделки и оценките в един профил са запис на това, което самите потребители са потвърдили в платформата, и нищо повече.
Ти запазваш правата върху снимките и текстовете, които качваш. С публикуването им ни предоставяш неизключително, безвъзмездно право да ги съхраняваме, преоразмеряваме и показваме с цел работата и популяризирането на платформата, докато ги държиш публикувани.
Потвърждаваш, че притежаваш или имаш право да използваш всичко, което качваш, и че то не нарушава чужди права.
Каталогът с аромати, софтуерът на платформата, дизайнът, името и логото принадлежат на нас или на нашите лицензодатели. Не можеш да ги копираш или използваш извън обичайното ползване на платформата.
Ако смяташ, че съдържание тук нарушава твои права, пиши ни на данните в раздел „Контакт“ и ще го разгледаме.
Можеш да изтриеш профила си по всяко време от настройките.
Изтриването е отложено с 14 дни. Профилът се деактивира веднага — обявите ти се оттеглят и профилът ти престава да е публично видим — а личните ти данни се заличават 14 дни по-късно от автоматична задача. Ако влезеш в профила си през този период и потвърдиш, че искаш това, профилът се възстановява непокътнат.
Забавянето е умишлено и има две цели: да ти позволи да отмениш изтриване, за което съжаляваш, и да не позволи изтриването да се използва за бягство от ограничение или за заличаване на търговска история по време на спор.
След заличаването пазим само вътрешен идентификатор и датата на изтриване, за да останат смислени сделките, оценките и разговорите на другите потребители. Името, имейлът, снимките и съдържанието на съобщенията ти изчезват.
Можем да спрем или прекратим профил, който нарушава тези условия, включително незабавно, ако има риск от вреда за други потребители.
Платформата се предоставя такава, каквато е. Не гарантираме, че ще работи без прекъсване или без грешки, нито че някоя обява, потребител или сделка ще отговори на очакванията ти.
Не носим отговорност за поведението на други потребители, за състоянието, автентичността или законността на разменяните вещи, нито за вреди от сделка, в която си влязъл. При спор с друг потребител претенцията ти е срещу него.
Нищо в тези условия не изключва и не ограничава отговорност, която не може да бъде изключена по закон — включително за смърт или телесна повреда поради небрежност, за измама, или по императивните норми на българското потребителско право.
В максималната степен, позволена от закона, общата ни отговорност към теб във връзка с платформата е ограничена до сумата, която си ни платил — а за настоящата услуга тя е нула.
Можем да променяме тези условия с развитието на платформата. При съществена промяна ще публикуваме новите условия на тази страница, ще обновим датата в началото ѝ и ще уведомим регистрираните потребители по имейл или в приложението, преди промяната да влезе в сила.
Продължаването на ползването след влизането в сила означава, че приемаш променените условия. Ако не ги приемаш, можеш да изтриеш профила си.
SwapFrags се поддържа от физическо лице с адрес в България.
Адрес за кореспонденция: ул. „Дякон Игнатий“ № 5, гр. София 1000, България.
За въпроси по тези условия, за сигнал срещу обява или потребител, или за спор пиши на contact@swapfrags.com.
Стремим се да отговаряме в разумен срок. За въпроси конкретно за личните данни виж Политиката за поверителност.